GOD SAVE Σύρω Κόρδα

[P R E S S . P L A Y ... T H E N . W I P E]

Όπως μας μεταφέρουν οι φίλοι από το ιστολόγιο PRAWNKRAKA, το μενού της Βασίλισσας Σοφίας περιείχε ποικιλία παραδοσιακών εδεσμάτων της Νήσου των Αγίων και όχι μόνο. Δεν μπορούσε να ήταν και αλλιώς αφού ευρισκόταν εις την –γνωστήν δια την πίστην της εις τες παραδόσεις –ταβέρνα «Αιγαίο».

Όπως μας πληροφορούν και τα διάφορα έντυπα ΜΜΕ, η Βασιλική επισκέπτρια εις την Νήσον μας έφαγε: «…φρέσκο μπαρμπούνι και άλλα ψάρια στο κύριο μενού, αλλά εκείνα που τίμησε ιδιαίτερα ήταν τα αγρέλια με αγριαγκινάρες και αυγά και τη γλιστιρίδα με γιαούρτι. Απόλαυσε επίσης το επιδόρπιο, που δεν ήταν άλλο από μέλι με καρύδια…»

Απορία Ηλιθίου:

Η Βασιλική σούρτα*

εν’ άλλωσπως
που την κανονικήν;

* Σούρτα (η) = (σύρω–κόρδα) ευκοιλιώτης, τσίρλα (βλ. «σούρτιση»)
s.f. diarrhoea, loose bowels.

[Από το λεξικό «Το Κυπριακό Ιδίωμα» του Ρόη Παπαγγέλου, Α’ έκδοση, 2001, εκδόσεις ΙΩΛΚΟΣ]

Η αλήθεια είναι στους Sex Pistols, Γκέγκε;

“…When there's no future
How can there be sin
We're the flowers in the dustbin
We're the poison in your human machine
We're the future, your future…”

«God Save the Queen», the Sex Pistols.